The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	further development	daha da geliştirme/geliştirilme	n.
	One way to combat this is through further development of microbicides. Bununla mücadele etmenin bir yolu da mikrobisitlerin daha da geliştirilmesidir. Cooperation with the United States will be important for the further development of transatlantic relations. Transatlantik ilişkilerin daha da geliştirilmesi için Amerika Birleşik Devletleri ile işbirliği önemli olacaktır. We should encourage further development of this area, in particular for those who are disadvantaged. Bu alanın, özellikle dezavantajlı kişiler için daha da geliştirilmesini teşvik etmeliyiz. The further development of producers' organisations in conformity with Community legislation is to be encouraged. Topluluk mevzuatına uygun olarak üretici örgütlerinin daha da geliştirilmesi teşvik edilmelidir. Allow me to make a number of critical comments about the further development of competition policy per se. Müsaadenizle, rekabet politikasının daha da geliştirilmesi konusunda bir takım eleştirel yorumlarda bulunacağım. Although a step in the right direction, it is a concept capable of further development. Doğru yönde atılmış bir adım olmakla birlikte, daha da geliştirilebilecek bir kavramdır. As long as this continues, we cannot give any support to the further development of this Schengen Information System. Bu durum devam ettiği sürece Schengen Bilgi Sisteminin daha da geliştirilmesine herhangi bir destek veremeyiz. This is mainly caused by the further development of the international anti-terrorist coalition. Bunun başlıca nedeni, uluslararası terörle mücadele koalisyonunun daha da gelişmesidir. What we need is a further development of European agricultural policy. İhtiyacımız olan şey Avrupa tarım politikasının daha da geliştirilmesidir. I believe that that too is, and will be, an important element in the further development of our common policy. Bunun da ortak politikamızın daha da geliştirilmesinde önemli bir unsur olduğuna ve olacağına inanıyorum. This has laid a solid foundation for further development of QNP. Bu, QNP'nin daha da geliştirilmesi için sağlam bir temel oluşturdu. The content of these degrees is much more specialized while allowing for further development of the scientific research process. Bu derecelerin içeriği, bilimsel araştırma sürecinin daha da geliştirilmesine izin verirken çok daha uzmanlaşmıştır. Show More (9)